Sumérgete en La leyenda del diablo de Jersey
Origen de la leyenda
Según el folclore popular, el diablo de Jersey se originó con una residente de Pine Barrens
llamada Deborah Leeds,conocida como “Madre Leeds”. La leyenda dice que la Madre Leeds tuvo doce hijos y,
después de descubrir que estaba embarazada por decimotercera vez, maldijo al niño con frustración,
declarando que el niño sería el “Diablo”. En 1735, la Madre Leeds estaba de parto en una noche de tormenta mientras sus amigas se reunían a su alrededor.
El decimotercer hijo nació normalmente. Sin embargo, se transformó en una criatura con pezuñas, cabeza de cabra,
alas de murciélago y cola bifurcada. Gruñendo y gritando, el niño golpeó a todos con su cola antes de volar por la
chimenea y dirigirse hacia los pinos. En algunas versiones del cuento, la madre de Leeds supuestamente era una
bruja y el padre del niño era el mismísimo diablo. Algunas versiones de la leyenda afirman que los clérigos locales
posteriormente intentaron exorcizar a la criatura de Pine Barrens. Según la leyenda, la criatura todavía hoy
deambula por el bosque.
La familia Leeds
Antes de principios de 1900, el Diablo de Jersey era conocido como el Diablo de Leeds o el Diablo de Leeds, ya sea en relación con la familia
local de Leeds o con el autodenominado punto de Leeds en el sur de Jersey. Algunos han identificado a la “Madre Leeds” como la Deborah
Leeds de la vida real, basándose en que el marido de Deborah Leeds, Japhet Leeds, nombró a doce hijos en el testamento que escribió en
1736, lo cual es compatible con la leyenda. Deborah y Japheth Leeds también vivían en Leeds, nombrando a doce niños en el testamento que
escribió en 1736, que es compatible con la leyenda. Deborah y Japheth Leeds también vivían en la sección de Leeds Point de lo que ahora es
el condado de Atlantic, Nueva Jersey, que comúnmente es el lugar de la historia del Diablo de Jersey. Brian Regal, historiador de la
ciencia de la Universidad de Kean, teoriza que la historia de la Madre Leeds, en lugar de basarse en una sola persona histórica,
se originó en la reputación de la prominente familia local de Leeds.